42 뜨락에 매화꽃은 다 져가는 데
이옥봉
오신다고 해놓고서 임은 어찌 안 오시나
뜨락에 매화꽃은 다 져가는 데
문득 나무 가지위의 까치 소리 듣고는
부질없이 거울 앞에서 눈썹 그리네.
閨情
有約來何晩 유약래하만
庭梅欲謝時 정매욕사시
忽聞枝上鵲 홀문지상작
虛畵鏡中眉 허화경중미
'시 poet 한 편' 카테고리의 다른 글
| 시골장 -장사익 노래 (0) | 2006.12.30 |
|---|---|
| 돌이켜보면 -이옥봉 (0) | 2006.12.30 |
| 꽃이면서 꽃이 아니어라. -백거이 (0) | 2006.12.30 |
| 달빛 아래 찔레꽃 -김재균 (0) | 2006.12.30 |
| 아내를 저 세상으로 보내면서 -추사 김정희 (0) | 2006.12.30 |